From your application, when you see the clock counting down your sessions, you can end your session by clicking on the purple button "End session".
Follow the tutorial and go to the next step by clicking on the purple "Next" button.
Return your equipment by clicking on the "Unlock" button and remove all your personal belongings from the locker.
Go on to the next step and take the validation photo directly from the application.
Once you have taken the photo, press the purple "Validate" button to end your session.
If you get an error message poping up, read the articles in the section "I get an error message in the application" by clicking on the links below:
If you still have any problems, please do not hesitate to contact one of our agents.